samedi 15 avril 2017

Paques 2017 en deco

Mais pas que de la déco!

Cette année (ici 2013 ou 2016, par exemple) j'ai ressorti mes poulets chéris et je les ai accrochés à une branche de noisetier avec.... des œufs!




Comment sont ils (les œufs) arrivés la?
Eh bien, pour une fois le goûter des filles a été la bonne idée au bon moment, avec bien sur l'aide du grand-père.... enfin, de ses poulettes:

d'abord le goûter 



puis un bon bain chaud dans le colorant bleu .....    et voilà!

BONNE PAQUES!!


dimanche 2 avril 2017

San Romedio

Visite d'aujourd'hui en Val di Non:
1. point de départ le musee retico à Sanzeno
1. Museo Retico a Sanzeno (TN)


















2.3.4.5.belle promenade d'environ 50 minutes , en partie le passage a été creusé dans la roche



2.

3.

4.

5. chemin " Jacopeo anauniense " (vers Santiago de Compostela)


ici pour plus d'info au sujet de l'hermitage en haut de la falaise

Puis petit café pour les grands et petit gouter pour les filles.
Voila!

mardi 28 mars 2017

Funiculaire

Dans les années 50 il éxistait une funiculaire éxtraordinaire qui unissait la Val d'Adige (220 m ) au sommet de la Paganella (2080 m) : inaugurée le 8 décembre 1957, c'était la deuxième fois qu'on construisait cela.
La premiere, inaugurée en 1925, fu fermée en 1955 à la suite d'un grave éboulement qui avait failli detruire le village de Zambana. 
 Ici une video , l'inclinaison attegnait le 105%....

lundi 13 mars 2017

La promenade Tappeiner

 Belle-mère oblige, nous avons parcouru la promenade en environs 2 heures pour terminer avec un bon - et mérité - repas tyrolien!
Il s'agit d'une de plus belles promenades d'Europe, parait-il , qui s’étend pour environs 4 km à 100 m au dessus de la ville de Merano: la végétation étant un mélange entre essences méditerranéennes et alpines, la vue sur la vallée est vraiment remarquable.
Pour plus d'infos et d'images, voir ici, ici et ici.

samedi 25 février 2017

Elefanti

Je suis encore la!

La fin 2016 n'était pas génial du tout, en ésperant un meilleur départ en 2017 je poste ici la première activitè particulière en région de cette année:

       le spéctacle lumière de l'éléphant Suliman


qui a eu lieu pour la 2ème fois à Bressanone .

Ici les details de l'histoire, parce que ca a ètè une maniere differente pour decouvrire le passé de la région!



vendredi 7 octobre 2016

La vieille usine - terre et eau polluées aujourd'hui

Un grand terrain - au beau milieu de la vallé de l'Adige et maintenant presque dans la ville - enlevé pour toujours à l'agriculture..... dommage...et hommage à ceux qui y ont travaillé....


En francais ici


mercredi 7 septembre 2016

Céréales, qu'ils sont bons!

La région du Trentin produisait dans le XX siècle le blé, l'orge, la seigle, l'avoine, le sarrasin et le mais, pour la consommation de l'homme mais aussi des animaux qui aident  dans les champs (avoine): les farines de blé et seigle étaient utilisé pour produire du pain (blanc et complet), celle du mais et du sarrasin pour la polenta (jaune et grise), l'orge servait dans les soupe et torréfié pour le café....

La filière était complète, puisque ils existaient plusieurs moulins, puis les temps ont changé (seul Felicetti est encore aujourd'hui bien connue, en Italie comme à l' étranger,  pour être la marque de pâtes "des Dolomites"): les terrains ont été abandonnés ou destinés à autre chose, de même les moulins. 
Récemment plusieurs agriculteurs et consommateurs ont  heureusement favorisé le retour des céréales anciens sur les terres en friche un peu partout dans la région, pour créer une filière courte des produits à base de farine. 

J'ai eu l'occasion de recevoir de la farine de blé complète par un petit producteur local et....

muffin chocolat caramel

pain de okara



j'en étais ravie!